Письма · т. 72, № 119
Письмо А. Ф. Марксу от 3 июня 1899 г.
А. Ф. Марксу.1899 г. Июня 3. Я. П.
Милостивый Государь.
Адольф Федорович,
В виду того, что сокращение текста «Воскресения», происходящее от цензурных пропусков, ускоряет печатание этого текста в «Ниве», так что заграничные издания, в которых все главы выходят целиком, опаздывают, я очень прошу Вас: 1) насколько это возможно, точно держаться вашего расписания глав, т. е. если, например, по расписанию надо печатать три главы, и одна из них нецензурна, то печатать лишь две, п[отому] ч[то] в противном случае Вы опережаете заграничных издателей на одну главу.(1) 2) Я очень просил бы Вас по окончании первой части Воскресения задержать печатание на одну неделю, чтобы дать возможность заграничным изданиям стать в уровень с Вашим, и 3) известить меня, сколько листов печати выходит в том, чтò теперь набрано. Я вполне уверен, что Вы не откажете мне в моей просьбе, тем более, что заграничные издатели, хотя и с потерей для себя, исполнили ваше желание, когда они стали опережать ваше издание. — В противном случае, духоборческая община, которой передана вся выручка от этого издания» и которая очень нуждается, понесет новые потери.
Принося вперед Вам благодарность за исполнение моей просьбы, остаюсь с совершенным уважением готовый к услугам
Лев Толстой.
3 Іюня.
Надеюсь завтра прислать вам 4 главы, заканчивающия 2-ю часть.
(1) Или уведомлять меня о том, почему это невозможно.
Источник: Полн. собр. соч., т. 72, № 119, с. 135–136
Примечания
Печатается по автографу, хранящемуся в ИЛ. Впервые опубликовано В. П. Населенно по автографу в СПД, стр. 310—311.
Толстой обратился к А. Ф. Марксу с этим предложением по просьбе В. Г. Черткова, руководившего заграничными изданиями «Воскресения» (см. письмо к В. Г. Черткову от 3? июня 1899 г., т. 88). На ответное письмо А. Ф. Маркса Толстой писал ему 8 июня. См. письмо № 122.