Письмо А. Ф. Марксу от 31 октября 1899 г.

А. Ф. Марксу.1899 г. Октября 31. Я. П.

Милостивый Государь

Адольф Федорович,

Посылаю вам все остальные главы и переделанную 18-ю главу. Прошу также как и предшествующую посылку прислать с оригиналом, но лучше посылкой, а не письмом, а то слишком дорого стоит. Все эти главы подлежат переделке, но в цензурном отношении от переделки могут только смягчиться. ¹ Займусь теперь исправлением первых глав и постараюсь прислать их в самом скором времени. Будьте добры сообщить мне, как решится вопрос в цензуре, и как вы распределите главы по номерам?

С совершенным уважением готовый к услугам

Лев Толстой.

31 Окт. 1899.

P. S. В присланной Вами корректуре во многих местах попадается ошибка, а именно: фамилия Нехлюдов напечатана Нехмодов. Будьте добры обратить внимание на эту ошибку.

О. Толстая.

1. 1. О цензуре см. письмо № 208. Третья часть «Воскресения» напечатана в трех номерах журнала: в №№ 49 (I—VII), 50 (VIII—XIV) и 52: (XV—XXVIII).