Письма · т. 73, № 202
Письмо А. Я. Острогорскому от 7 января 1902 г.
А. Я. Острогорскому.1902 г. Января 7. Гаспра.
Александр Яковлевич,
Легенда «40 лет» принадлежит не мне, а Костомарову. Мною приделан к ней был конец, который я считал более подходящим для народного чтения.
Я ничего не имею против напечатания того, что в этой легенде написано мною. 1
С совершенным уважением готовый к услугам
Лев Толстой.
7 янв. 1902.
Источник: Полн. собр. соч., т. 73, № 202, с. 183
Письма других лет за этот день · дневник Толстого в тот же день
Примечания
Печатается по копировальной книге № 5, л. 11, где отпечатана копия, сделанная О. К. Толстой.
Александр Яковлевич Острогорский (1868—1908) — писатель по педагогическим вопросам, с 1896 г. редактор педагогического научно-популярного журнала «Образование». Острогорский просил у Толстого разрешения напечатать в «Образовании» легенду «Сорок лет». В 1886 г., сократив и несколько изменив изложение украинской легенды «Сорок лет», сделанное историком Н. И. Костомаровым, Толстой добавил к ней последнюю, XIV главу (см. т. 26). Написанное Толстым окончание легенды было впервые опубликовано в книге: «Памяти В. Г. Белинского». Литературный сборник, составленный из трудов русских литераторов, М. 1899.