Письма · т. 79, № 140
Письмо Б. Обратиловой (В. Obratilové) от 21 марта 1909 г.
Б. Обратиловой (В. Obrátilové).1909г. Марта 21. Я. П.
Моравия.
Милостивая Государыня!
Особого разрешения на перевод моих книжек для чтения, как и всех моих других сочинений, не требуется. Я могу только поблагодарить вас за принятый вами на себя труд.
Источник: Полн. собр. соч., т. 79, № 140, с. 127
Письма других лет за этот день · дневник Толстого в тот же день
Примечания
Печатается по копии, сделанной Д. П. Маковицким в его дневнике (рукопись).
Ответ на письмо Б. Обратиловой (В. Obrátilové) из Моравии от 25 марта нов. ст., в котором она просила разрешения переводить произведения Толстого на чешский язык. На конверте ее письма Толстой написал: Душану. Написать разрешение перевода; и далее H. Н. Гусев пометил: «Отв. Л. Н. 21/III 09».