Письмо Е. И. Попову от 5 октября 1895 г.

Е. И. Попову.1895 г. Октября 5. Я. П.

Дорогой Евгений Иванович!

Сажусь отвечать письма и начинаю с вашего по пунктам. 1) Места, оспариваемые В[ладимиром] Г[ригорьевичем], пожалуй лучше выкинуть, ввиду удержания беспристрастности, непредвзятости автора. Впрочем, то или другое решение так не важно, что не стоит спорить об этом. Не забыть сказать: в «Temps» ¹ появился отчет Wiseva ² о книге Дрожжина в 2-х №, у меня обе вырезки — посылаю их. Вторая — очень глупая или хитрая, или и то и другое вместе. 2) Hauff’а ³ сводить с Шмитом не надо. Я написал Шмиту, ⁴ чтобы он напечатал, если хочет, мое предисловие, и попросил Маковиц[кого] ⁵ прислать его ему. Груньский и Шмит всю книгу не напечатают, a Hauff, я думаю, что найдет издателя. 3) Письмо ваше к Обществу ⁶ очень мне понравилось. Непременно впишите случаи гонения (у вас забыт, кажется, Бодянский) и пришлите. Пошлите Кенворти и Шмиту и во Францию. 4) Вегетарианскую книгу ⁷ хорошо делаете, что пишете. Только бы как можно короче, яснее, доступнее Афанасью ⁸ и ему подобн[ым]. Очень меня тяготит писание для господ и хочется хоть половину (а то и всё) оставшееся время и силы отдавать на писание книг Афанасьям.

5) Петра Хлебника ⁹ добавляйте, исправляйте, я переделывать теперь не буду. 6) В том, что вы пишете о дилеммах важно то, чтобы себя не оправдывать и в себе не отчаиваться, т. е. не сбавлять к себе требования. 7) Письмо Страхову сейчас пошлю.

Целую вас.

Л. Толстой.

1. 1. «Temps» — распространенная французская газета консервативного направления.
2. 2. Теодор де Визева (Theodor de Wyzewa, 1862—1917), французский писатель, переводчик на французский язык нескольких художественных произведений Толстого, а также книги «Что такое искусство?».
3. 3. Гауф, переводчик на немецкий язык многочисленных произведений Толстого.
4. 4. См. письма №№ 165 и 176.
5. 5. См. письмо № 162.
6. 6. Попов написал «Открытое письмо к обществу по поводу правительственных гонений на лиц, отказавшихся от воинской повинности» и прислал его на рассмотрение Толстому. Эта статья Попова напечатана М. К. Элпидиным в Женеве в 1896 г.
7. 7. Книга Е. И. Попова «Вегетарианская кухня. Составлена по иностранным и русским источникам», была издана «Посредником» в 1894 г.; 2-е издание вышло в 1895 г.
8. 8. См. письмо № 174, прим. 2.
9. 9. «Петр-хлебник» — драматические картины, написанные в 1894 г., см. т. 29.