Письма · т. 71, № 69
Письмо Э. Мооду (A. Maude) с 12 марта 1898 г. по 13 марта 1898 г.
Эльмеру Мооду (Aylmer Maude).1898 г. Марта 12—13? Москва.
Посылаю вам, надеюсь, что последний раз, корректуры Искусства]. Я отчеркнул красным карандашом поправки, кот[орых] не было у вас, чтобы вам не трудиться читать всё. 1 Поправки на полях сами собой обратят ваше внимание. Поправки, сделанные Гротом ввиду цензуры, вы, разумеется, оставите без внимания. 2
Ваш
Л. Т.
Есть у вас приложения (appendix)? И сколько? 3
- 1. Толстой послал Мооду сверстанную корректуру пятнадцатой части Собрания сочинений Толстого в изд. С. А. Толстой, стр. 81—237. Корректура эта сохранилась в АТ. См. т. 30, стр. 535.
- 2. Николай Яковлевич Грот (1852—1899), профессор Московского университета, с 1889 г. редактор журнала «Вопросы философии и психологии», в котором печатался трактат Толстого об искусстве. См. т. 70. О цензурных препятствиях в печатании трактата об искусстве и об участии Грота в этом деле см. в т. 30, стр. 533—553.
- 3. Моод ответил письмом от 29 марта нов. ст. См. т. 30, стр. 553.
Источник: Полн. собр. соч., т. 71, № 69, с. 312–313
Примечания
Печатается по фотокопии. Отрывок письма впервые опубликован в книге: «Aylmer Maude. The Life of Tolstoy», II, London 1910, стр. 540. Датируется на основании ответного письма Моода от 29 марта нов. ст. 1898 г.