Письма · т. 72, № 444

Письмо И. М. Трегубову от 30 декабря 1900 г.

Отдавал в Русск[ия] Вед[омости]. Не захотели печатать. 1 А вот ответ Курьера. 2 Что то Бог велит Г[оспод]ам Духовн[ой] цензуры. 3 Очень желаю, чтобы напечатали. Поправки передал. 4 Если что вычеркнут по ценз[урным] соображениям, надеюсь, что вы всетаки пожелаете печатать. Я того мнения, что надо и в урезанном виде печатать. Целую вас.

Л. Толстой.

На конверте: Курляндск. губ. Гробин. Ивану Михайловичу Трегубову.

  1. 1. Толстой сообщил И. М. Трегубову результаты своих хлопот о напечатании в московских газетах статьи Трегубова „«Мир мой даю вам, не так, как мир дает» (Иоан, 14, 27)»“. (См. письмо № 438.) Д. Н. Анучин писал Толстому 24 декабря 1900 г.: «Глубокоуважаемый Лев Николаевич. По поручению редакции «Русских ведомостей» спешу возвратить вам прилагаемую статью, которою редакция не может воспользоваться».
  2. 2. Редактор ежедневной газеты «Курьер», Яков Александрович Фейгин, писал Толстому 29 декабря 1900 г.: «Глубокоуважаемый Лев Николаевич. Переданная Вами статья должна пройти духовную цензуру, а так как заседание в духовной цензуре будет только завтра, в субботу, то поэтому печатание статьи задержалось. Искренно надеюсь, что духовная цензура не найдет препятствий к разрешению статьи, и она появится в «Курьере» в первых числах января, вероятно, в среду». На обороте этого письма и написано Толстым письмо к Трегубову. В «Курьере» статья Трегубова напечатана не была. Впервые опубликована в газете «Либавские новости» 1901, №№ 68—70 от 24, 25 и 27 марта; перепечатана в „«Иллюстрированном приложении к «Новому времени»“ 1901, № 9031 от 21 апреля.
  3. 3. Редактор «Курьера» вернул рукопись с очень большими цензурными вымарками. См. письма 1901 г., т. 73.
  4. 4. Поправки Трегубова к этой статье были Толстым переданы в редакцию «Курьера», которая вернула их вместе с рукописью.

Примечания

Печатается по автографу, хранящемуся в ГТМ. На подлиннике адресатом проставлена дата написания: «30 дек. 1900»; на конверте его же пометки: „Письмо от 30 дек. 1900 г. о моей статье «Мир мой даю...»“; «Пол. 4 янв 1901» Датируется по почтовому штемпелю: «Москва, 30 декабря 1900». Публикуется впервые.

Источник: Полн. собр. соч., т. 72, № 444, с. 544–545

Письма других лет за этот день