Письмо М. Л. Толстой от 9 февраля 1889 г.

М. Л. Толстой.1889 г. Февраля 9. Москва.

Вот, милый друг Маша, письмо от Поши и письма к нему, ¹ к[оторые] он тебе посылает. Видел целую ночь во сне Илюшу и Соню. Что это я мало их наяву вижу и мало знаю о них. Ты расскажи про них хорошенько. Должно быть, очень хорошо у них.

Без тебя интересный для меня посетитель б[ыл] один Е[вгений] Попов. Жена посоветовала ему уехать, чтобы не смущать ее своим файнерманством (ты меня понимаешь), и он приехал сюда в Москву к матери. ² Сейчас Таня с Леночкой (с к[оторой] мы переводим) ³ поехали в концерт Лавровской и Танеева, ⁴ а Лева в концерт балалаешников. Я предпочитаю Левин. А у нас сидит, Соня, ⁵ твоя мать, с Сашей, и мы с ней беседовали очень хорошо. Еще новость, что Толстые ⁶ все приехали и в гостинице Рим (на Тверской). Их, благодаря их полушубкам, встречали по платьям. О это встречание по платью! Теперь они устроились в квартирке Миллера прекрасно. — Я все эти дни уныл скорее. Умереть очень иногда хочется. Еще б[ыл] у меня Бедекер, ⁷ проповедник Пашковский, очень добрый, и мы хорошо говорили, особенно п[отому], ч[то] с ним был юноша Щербинин ⁸ — хороший пашковец. Целую вас всех четверых и желал бы быть с вами.

1. Толстой имеет в виду письма М. Л. Толстой к П. И. Бирюкову, очевидно, присланные Бирюковым для передачи М. Л. Толстой.
2. Толстой называет поведение Е. И. Попова «файнерманством» по аналогии с обстоятельствами, вызвавшими развод с женой И. Б. Файнермана из-за несогласия во взглядах.
3. Е. С. Толстая переводила на французский язык тексты для иллюстрированного альбома русских писателей (изд. Сытина).
4. 9 февраля 1889 г. в Малом зале Российского благородного собрания состоялся концерт певицы Елизаветы Андреевны Лавровской, с участием пианиста и композитора Сергея Ивановича Танеева (1856—1913), А. И. Зилоти и И. В. Гржимали.
5. Здесь Толстой обращается к С. Н. Толстой.
6. Семья брата Толстого, Сергея Николаевича.
7. Фредерик Вильям Бедекер (1823—1906), миссионер-евангелик, послуживший Толстому прототипом Кизеветтера и англичанина в «Воскресении». См. тт. 32 и 33.
8. Александр Щербинин, знакомый Чертковых.

Примечания