Письма · т. 73, № 343
Письмо П. И. Бартеневу от 24 сентября 1902 г.
П. И. Бартеневу.1902 г. Сентября 24. Я. П.
Дорогой Петр Иванович,
Рус[ского] Арх[ива] 1888 и 1890 годов у меня, увы, нет. Если пришлете, буду очень благодарен и в целости возвращу. Остальное Зиссермановское у меня всё есть. 1
А что же вы не ответили мне на вопрос о переименовании государст[венных] крестьян в удельн[ые]. 2 Видно, кран засорился. Нельзя ли продуть. Если хорошо дуть, то риску обжечься нет никакого. Без шуток, очень благодарю вас за то, что вы сделаете, и всегда с дружбой поминаю вас.
Лев Толстой.
1902. 24 сент.
- 1. Арнольд Львович Зиссерман (1824—1897), автор военно-исторических статей о Кавказе, участвовал во многих военных экспедициях. Был лично знаком с Толстым.
- 2. Не установлено, когда и в какой форме был задан этот вопрос. В ответном письме от 4 октября 1902 г. Бартенев рассказывал кратко историю удельных крестьян.
Источник: Полн. собр. соч., т. 73, № 343, с. 297–298
Примечания
Отрывок впервые опубликован в статье П. А. Буланже «Как Л. Н. Толстой писал “Хаджи-Мурата”» — «Русская мысль» 1913, VI, стр. 87. Опубликовано полностью в «Сборнике Государственного Толстовского музея», стр. 184—185.
Ответ на письмо П. И. Бартенева от 18 сентября 1902 г. По поводу письма Толстого к нему от 11 сентября (см. № 330) Бартенев писал: «О Хаджи-Мурате (с которым некогда кокетничала светлейшая княгиня Марья Васильевна Воронцова) можете прочитать в “Русском архиве” 1890 и 1888 гг. в письмах кн. М. С. Воронцова к Ермолову и в биографии князя Барятинского. Эти годы “Русского архива” должны быть у вас, если же нет, пришлите за ними ко мне из Хамовников. Я прибавлю еще “Историю Кабардинского полка” и “25 лет на Кавказе” Зиссермана... Припоминается, что ко мне обратиться — словно повернуть кран в самоваре».