Письма · т. 79, № 45
Письмо Шаих-Касиму Субаю от 26 января 1909 г.
Шаих-Касиму Субаю.1909 г. Января 26. Я. П.
Ясная Поляна.
26 января 1909 г.
Я предоставил всем желающим право издания и переводов всех моих сочинений с 1881 года 1 и могу только благодарить вас за принятый на себя труд, что я и делаю этим письмом.
- 1. Это заявление было сделано Толстым в виде письма к редакторам «Русских ведомостей» и «Нового времени» от 16 сентября 1891 г. См. т. 66, стр. 47.
Источник: Полн. собр. соч., т. 79, № 45, с. 47
Примечания
Печатается по дубликату подлинника.
Сведений о Шаих-Касиме Субае не имеется. Толстой отвечает на его письмо от 17 января 1909 г. из Казани, в котором Субай просил разрешить перевести на киргизский язык рассказ Толстого «Корней Васильев» и извинялся за то, что без разрешения автора перевел его рассказ «Ильяс».