Письма · т. 87, № 408

Письмо В. Г. Черткову от 18 января 1896 г.

Очень виноват я перед вами, милые друзья В[ладимир] Г[ригорьевич] и Анна К[онстантиновна], за то,что не написал еще вам. А каждый день, приходя наверх, с ъ сожалением думаю о том, что не увижу уж вас в моей комнате. 1 Письма ваши оба получил и рукопись англ[ийского] перевода. 2 Я перечел его и остался в нерешительности. Дайте мне еще срока, я подумаю, да, если можно, пришлите мне русский оригинал. Мне кажется, что статья короткая, малосодержательная, местами неясная и полная повторений. — Страхова 3 мне очень жаль. Я ему писал недавно с Борей Русановым. 4 Про Шереметева скажу, что хорошо и то другое. 5 Письма, как Ив[ана] М[ихайловича], показывают Шереметевым то впечатление, кот[орое] производить их дела. А что они смеются, это ничего. Хорошо тоже и кротко увещевать их.

Таня писала вам и скорее была тронута вашим письмом, и я радуюсь, видя, что они хорошо понимают вас и очень любят. 6

Письмо Crosby 7 я до сих пор не отдал Моду 8 (завтра отдам) не от того, что переделывал его, а от того, что некогда было. Дочери обе нездоровы — не серьезно, но не выходят. Я понемножку работаю и то доволен, то, чаще, не доволен своей работой. Какая работа, пока не скажу. 9 Как ваша работа?

Деятельна ли Галя? Выздоровел ли Димочка? Надеюсь, что Лиз[авета] Ив[ановна] поправилась. 10 Передайте ей, пожалуйста, мое уважение и сердечный привет.

Наша жизнь идет по прежнему: также много гостей и когда я в дурном горделивом состоянии духа, я тягочусь этим, когда же опомнюсь, то не обижаюсь. Как хорошо, покойно, когда удается не соображать о том, чтò предстоит или хочется сделать, и не приписывать никакого значения тому, чтò я могу или хочу сделать, а только думать о том, как бы не ошибиться и не сделать того, чего нехочет Пославший меня, и не помешать не своему, а Его делу. Пожалуйста, не возражайте на это. Я так убежден в том, что для того, чтобы сделать хорошо какое бы то ни было человеческое дело, надо все силы свои напрячь на то, чтобы не мешать делу Божью, а то само выйдет. На велосипеде чтобы ехать (без руля), надо, главное, не смотреть на колесо, а вперед, и тогда колесо пойдет прямо. Сравнение не совсем подходит, но вы понимаете меня. Ну, прощайте пока. Будем почаще писать друг другу.

Л. Толстой.

Примечания

Полностью публикуется впервые. Отрывок напечатан в Б, III, стр. 263. На подлиннике надпись чернилами рукой Черткова: «№ 404 Янв. 96». Письмо написано не ранее 18 января, так как Толстой отвечает на письмо Черткова от 17 января, полученное в Москве 18 января, и не позднее

Источник: Полн. собр. соч., т. 87, № 408, с. 346–349

Письма других лет за этот день