1 декабря 1853 года

С 23 Октября по 1 Декабря. Несколько раз был на охоте, бил зайцев и фазанов. Почти ничего не читал и не писал все эти дни. Ожидание перемены жизни беспокоит меня; a серая шинель до того противна, что мне больно (морально) надевать ее, чего не было прежде. Вчера заезжал Султанов. — Получил 3-го дня от Арслан-Хана письмо и шашку. — Данным правилам, имянно не пить —, изменял каждый день. —

Несмотря на то, [что] Япишка человек не старого века и что он бывал в прикосновении с образованием, от уединенной ли его жизни, или от других причин, трудно встретить человека более старинного характера, особенно речь его. —

Чтобы было, ежели бы мужья и жены могли видеть картины, к[оторыя] рисует молодым мальчикам их воображение, при виде женщин? (в г[лаву] Концерт.)

Для существования класса военных необходима дисциплина, для существования дисциплины необходим фронт. — Фронт есть средство посредством малых угроз доводить людей до машинального повиновения. От этого жесточайшия казни не произведут той субординации, которую производить привычка к фронту.

Часто скромность принимается за слабость и нерешительность; но когда опыт докажет людям, что они ошиблись, то скромность придает новую прелесть, силу и уважение характеру.

(Шиллер) Для некоторых людей огонь вдохновения превращается в рабочий светильник. Литературный успех, удовлетворяющий самому себе, приобретается только посредством всесторонней обработки предмета. Но и предмет должен быть высокий, для того чтобы труд всегда был приятен. —

Чем больше человек привыкает к приятному и изящному, тем более он себе готовить лишений в жизни. Из всех этих привычек лишение привычки иметь отношения только с изящными видами ума — самое тяжелое.

Владимир мог обратить свой народ в принятую им веру потому только, что он стоял на одной степени образования с ним хотя и выше его в общественном значении. Народ верил ему. Ни один Владетель образованного государства не в состоянии сделать того же. —

Несколькими словами в одном из своих рассказов Епишка превосходно выразил мнение казаков о значении женщин. «Ты, жена, — холопка, — работай, говорить муж жене, а я загулял».

Хорош тоже подслушанный разговор о зиме: А. Нынче зима с моря идет. В. Да, крылом.

Казак — по татарски значить бобыль.

В 11 в[ѣкѣ] земля Черкесов называлась Кассахиею.

На русском языке нет слова croire, казачье-же слово начал совершенно соответствует ему. —

Правила. Записывать приход и расход. Записывать мысли только тогда, когда останешься доволен их выражением. —

Не могу найти правила от лени. —

События. Старинный характер. Дерзость взгляда на женщин. Фронт условие Дисциплины. Скромность, принимаемая за слабость. Мысль Шиллера. Условия литературного успеха. Умственное баловство. Обращение Владимира в християнство народа. Значение казачьих женщин. Как идет зима? Казак. Кассахия. Слово «начал». Правила: записывать и ясно выражать мысли.

2 Декабря. Встал охотно, хотел приняться за «О трочество», но без предидущих тетрадей нашел неудобным; на новое же ни на что еще не решился. Привел в порядок свои бумаги и письма, обедал дома, читал Отечеств[енныя] З[аписки]. После обеда говорил и играл в шахматы с несносным Олифером, читал и с таким же сильным насморком ложусь спать. —

Правило от лени — порядок в жизни, порядок в умственных и физических занятиях. —

Есть два желания, исполнение которых может составить и истинное счастие человека — быть полезным и иметь спокойную совесть. —

Тщеславие происходить и усиливается от морального беспорядка в душе человека. Я прежде только инстинктивно понимал, предчувствовал необходимость порядка во всем; теперь только я понимаю ее.

Виды луны происходят от угла, под которымь отражаются на ней солнечные лучи. —

Машад, или Мешхед место религиозного странствования жителей Туркестана.

Шлецер разделяет Историю России на 3 периода: от 862 до 1116, от основания до Святополка, Россия рождающаяся; 2) от Святополка до Батые Р[оссiя] разделенная; 3) от Батые до Іоанна III Россия угнетенная; 4) от Іоанна III до Петра I Россия победоносная; [5)] от Петра и до новейших времен Россия процветающая. — Это разделение нравится мне. —

Малазию составляют острова, лежащие между Борнео и Новой Голландиею. —

Новороссийский край составляют Губернии: Херсонская, Екатеринославская и Таврическая, Область Бессарабская, Округи: Одесский, Таганрогский и Керчь-Эникальский. —

Большая часть конфискованных во 2-й половине прошлого столетия земель Запорожцев в Екатерино[славской] губернии отданы Менонистам. — На место Новоселицы — Іозефштат. —

Я решился, окончив Отрочество, писать теперь небольшие рассказы, на столько короткие, чтобы я сразу мог обдумать их, и настолько высокого и полезнаго содержания, чтобы они не могли наскучить и опротиветь мне. Кроме того по вечерам буду письменно составлять план большего романа и набрасывать некоторые сцены из него. —